The Family of Clara Golub

To the best of our knowledge the people in the picture are:
	from left to right : -------------------->
1. Moishe -- married to Golda Golub, Bubbe's sister -- he was killed by Cossacks ca. 1919 2 Their son Kseal 3 Mima Golda - Bubbe's sister 4 Their daughter -- name not known 5 Bubbe's mother, Leah Golub - died 1932 age 90+ 6 Another daughter - name not known 7 Bubbe's father, Golda's husband Avrum Yitzchak Golub - he was killed by Cossacks ca. 1919 at the same time as Moishe 8 Girl on floor a family friend -- name not known we believe that all the others were victims of the Holocaust at Babi Yar in 1941.

Bubba's (Clara's) older Sister, Bella, first married Simcha Chayt. She died in childbirth as did the child. Simcha then married Clara in 1887.

Younger Sister, Golde, married Moishe Finerman. Had three children. One son (Kciel) and two daughters. Last heard from in, 1941.

Youngest Sister, Anneka, married Yankle Stchedroff. Henri, their first son was born in Sept. 1907, died January, 1986. They migrated to France from Ukraine. Their second son, Simon, born April 8, 1914, Paris, France. Their third son, Benjamin, born April 20, 1916, Paris, France has remained there.

Henri married Jeannette Shyko. They had one son, Marcel. Henri served in the French army during World War II. After recovering from a wound in his leg, he and his family escaped to the U.S. in 1942. Marcel received his education in the U.S. Continued post-graduate courses in England where he met and married Vivian. They have two sons, Neils and Marc, and currently reside in Oxford, England where Vivian teaches in a private school (music). Marcel teaches Philosophy at the University of Belfast.

Simon married Fanny Czukrowitz, cousin of Jeannette Stchedroff. They had one son Albert. Simon was placed in Concentration Camp by French Police in Paris during the German occupation. He was in Drancy. Fanny, Albert and her mother managed to escape to Casablanca with the help of the French Maquis (underground) crossing France and the Pyrennes and Spain mostly on foot and in hiding. Fanny and her mother have since died.

Benjamin injured his vertebrae, when family ran for shelters during the first World War II. This injury left him a hunchback and stunted his growth. He remained in France and joined the Maquis. He married Yvonne and has a daughter Josette. Josette is married and has a son Jacques. She lives in Grenoble. Benjamin and Yvonne now live in Yonne, France.

Grandfather Avrum Yitzchak and Uncle Moishe Finerman were killed in the doorway of their home during the Russian Revolution. Grandmother Leah died in 1932 in her 90's.

THE CHAYT FAMILY HISTORY BOOK